• June 20, 2019

The compact DISOMAT® Tersus weighing terminal is ideal for use in a wide range of weighing applications, regardless of whether you’re focusing on operating. DISOMAT® Tersus to control a crane DISOMAT® Tersus panel-mounting unit in field housing DISOMAT® Tersus Crane Scale, see Manual BV-HAA. A Schenck model DISOMAT Tersus (VTG ) digital indicator as shown in between weighing ranges may be automatic or manual.

Author: Gulkis Mazil
Country: Senegal
Language: English (Spanish)
Genre: Environment
Published (Last): 15 March 2005
Pages: 96
PDF File Size: 1.41 Mb
ePub File Size: 14.24 Mb
ISBN: 687-9-85347-934-5
Downloads: 94600
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tozil

Explosion-proof Protective Circuitries Maximal load cell distance: Ensure that both jumpers are in the same position. Do not use any external circuitry to invert this logic; this would affect wire-break safety and disable further processing of signals in DISOMAT. The use of a bus termination as shown below offers a reliable remedy. For details, see Operating Manual, Item 5. Load Cells Figure Parameters incorrectly set may cause injuries or damage to the machine whenever a user control system is connected.

Fieldbox VFG The fixing elements are supplied. Measure voltage using a suitable instrument e. This type is a variant of stainless steel unit VKG adjusted to explosion protection requirements.

To ensure optimal EMC resistance, we recommend to use the cables indicated for the single fieldbuses.

Housing is designed for wall mounting or fixation on bracket. The functionalities of single scales and interfaces are described in the relevant scale manuals. Password Software parameters are protected from unintended change by password.


For 12Mbaud, the following physical restriction additionally applies: RS, baud, 8 bits, no parity, 1 stop bit. Set baud rate and station address of the device in the dialog mode. The optional memory expansion provided by the USB stick makes the device ideal for even more extensive applications. In addition, the load cells signals can be recorded individually. ATEX Zone 1 6. The housing is protected from water jets to IP Best use new hex bolts from the bus board kit in place of the recessed head screws.

Use screened cable and contact screen using clamp. With the further use of our web pages, etrsus agree to the use of cookies. Other benefits at a glance: If the application requires more than one serial interface, interface expansion VSS can be employed.

Combi Housing VKG 4. Sources of Danger No danger originates from the measuring system itself, if it is properly installed and commissioned.


The spacers are included in the board mounting kits. Housing The mechanical installation depends on the selected type of housing. Explosion-proof Protective Circuitries Fig.

Remove clamping nut and press in plug flush with the screwed connection outer edge. Input voltage 85 – VAC.

trrsus In the safe area, the sealing ring may be exchanged; certified screwed connections must be replaced in set. This problem can be avoided with the use of a separate active terminal resistor, e. For ordering numbers, see Tedsus Parts list: Schedule an appointment with us whenever you need it. Local Box VVG Dongle With Jumper Settings To parameterize and calibrate your system: When using devices tested with low impact energy, ensure that inspection window is located in a protected environment.



E unit is at least 12V. Please note that then no further fieldbus module can be used. Before performing work on the electrical equipment, disconnect the power supply. To do so, set jumper W on disommat to position Explosion-proof Protective Circuitries Connectors 5. For safety hints, trsus Technical Data. The system identifies a missing memory module automatically and outputs an error message upon the next storage attempt. Assemble parts of the dongle plastic housing using clips.

Secondary Displays Connectors 5.

System Manual DISOMAT_百度文库

They are used with all industrial scales where the weight is to be read off from a distance. System checks to see if the data to be overwritten have the predefined minimum age. Cable Fittings Assignment Cables are assigned as follows: This means that the operation from the PC keyboard is exactly the same as on the device direct. The present manual is valid from firmware version Vxxyy Provide firmly connected power cable.

Bolts can then be tightened easily with the use of a hex socket head spanner. A fieldbox with a high degree of protection is available.